ニュース カルピコの名前の由来は?. トピックに関する記事 – カルピコはなぜカルピコと呼ばれるようになったのか?
アメリカやカナダなど欧米においては、「CALPICO(カルピコ)」と言う呼び名で認識されているようです。 どうしてカルピコになったのか。 早速調べてみたところ、理由はこうです。 カルピス発売にあたってアメリカの販売業者が、「牛のおしっこ」に聞こえるから名前を変えるべきだ、と主張しました。そのカルピスを見つけたのは『海外でカルピスを購入した時』で、表記について調べてみると理由が分かって納得しました…! 英語でカルピスと言うと、『cow(カウ)piss(ピス)=牛のおしっこ』と聞こえてしまうということから、海外ではカルピスを『CALPICO』という名前で販売しているのでした!「カルピコ」という飲み物を知っていますか? 実は「カルピコ」とは、英語圏で販売されている「カルピス」のことです。 私たち日本人にとって「カルピス」は馴染み深い名前ですが、なぜ海外では「カルピコ」なのでしょうか? 答えは「カルピス」の発音にあります。
「Calpis」とはどういう意味ですか?「カルピス」の名前の由来は、「カルシウム」とサンスクリット語の「サルピス」(最上の味という意味)です。 創業者の三島海雲が2つの言葉をあわせて作った造語。 1919年の発売以降、「カルピス」は時代を経て、“国民飲料”として愛される商品へと成長し、海外でも親しまれています。
カルピスのカルとはカルシウムのカルと何の意味ですか?
カルシウムの「カル」と、サンスクリット語(梵語)で熟酥(じゅくそ、五味のひとつ)を意味するサルピスの「ピス」をあわせてカルピス®と命名。 こうして1919(大正8)年7月7日に、カルピス®が誕生しました。今日はお足元の悪い中でしたが、多くの方にお越しいただきました。 カルピス社創業者 三島海雲(みしま かいうん)は、1878年大阪の箕面のお寺に生まれました。 青年期にモンゴルで出会った「酸乳」をもとに、日本初の乳酸菌飲料「カルピス」を発明します。 今日は海雲の人生を、4期に分けて、中村講師が丁寧にお話下さいましたよ。
カルピスの正体は何ですか?
カルピス®は、国産の生乳(殺菌などの処理がされていない搾ったままの牛の乳)を原料に、一次発酵と二次発酵の2段階の発酵プロセスによりつくられます。 まずは生乳から脂肪分を取り除いた脱脂乳に、独自の「カルピス®菌」を加えて一次発酵を行います。
しかし、海雲はこれだ けでは商品価値に乏しいと考え、当時の日本人に不足していたカルシウムを加え た。 こうして、それまでにない全く新しい乳酸菌飲料が誕生した。 内モンゴルを訪れた三島海雲は、 「酸乳」に出会った。 帰国後に試行錯誤の末、日本初の乳酸菌飲料「カルピス®」を開発。
カルピスの名前は誰がつけましたか?
そもそも「カルピス」の名前の由来は、創業者の三島海雲氏が「カルシウム」の“カル”と実家が寺であることからサンスクリット語の“サルピス”(最上の味という意味)をあわせて作った造語。 三島氏が内モンゴルで出会った発酵乳「酸乳」からヒントを得て、試行錯誤の末に開発されたという。カルピスの名は,カルシウムのカルと梵語のサルピス(仏教の五味(ごみ)の熟酥(じゆくそ)の意)のピスをとったものである。カルシウムの「カル」と、サンスクリット語(梵語)で熟酥(じゅくそ、五味のひとつ)を意味するサルピスの「ピス」をあわせてカルピス®と命名。 こうして1919(大正8)年7月7日に、カルピス®が誕生しました。
Calpisは英語圏では名前をCalpicoと変えて販売されています。 これは、Calpisを英語で発音するとcow piss「牛のおしっこ」に聞こえてしまい、イメージがよくないからとのことです。
カルピスのカルはカルシウムではピスでは何が違うの?カルシウムの「カル」と、サンスクリット語(梵語)で熟酥(じゅくそ、五味のひとつ)を意味するサルピスの「ピス」をあわせてカルピス®と命名。
カルピスの生みの親は誰ですか?「カルピス」の生みの親・三島海雲(かいうん)は、大阪のお寺に生まれ、英語教師をしていました。 25歳の時、大きな夢と希望を抱き中国へ渡った海雲は、あるとき仕事で北京から内モンゴルに入ります。
カルピスの生みの親はどこ生まれですか?
「カルピス」の生みの親・三島海雲(かいうん)は、1878(明治11)年7月2日、現在の大阪府箕面市にある教学寺の三島法城の長男として生まれました。
カルピス社創業者 三島海雲(みしま かいうん)は、1878年大阪の箕面のお寺に生まれました。 青年期にモンゴルで出会った「酸乳」をもとに、日本初の乳酸菌飲料「カルピス」を発明します。これが後のカルピスにつながるのです。 その後日本に帰国した海雲は、自分を健康にしてくれた酸乳・乳酸菌を日本に広めるために、製品開発に取り組みました。 最初は「醍醐味」(発酵クリーム)・「醍醐素」(乳酸菌入脱脂乳)・「ラクトーキャラメル」(乳酸菌入キャラメル)として販売しましたが、まったく売れず商売になりませんでした。【カルピス】 カルピスはカルシウムの「カル」とサルピスの「ピス」を合わせて作られた言葉です。 このサルピスとはインドの発酵乳製品サルピルマンダの1つ前の発酵段階のもので、とてもおいしかったと言われています。 そのことから、仏教ではサルピルマンダという言葉を「最上の教え」という意味で使用していました。